
历程
THE HISTORY
2012
stainless
2.5m×60m
Jinwan'guangchang station,
Tianjin, China





大型浮雕《历程》以天津母亲之河——海河为主题,形象地表现了近百年来,特别是改革开放以来,北方最大的工商业和港口城市天津的巨大变化与美好未来;以充沛的激情歌颂了天津人民的创造力和“同在一方热土,共建美好家园的”凝聚力,是一曲激励人心的交响,是一首大气磅礴的组诗。
巨型浮雕《历程》共分五个篇章,以六组人物和六幅画面,流畅地构成了一幅完整的长卷;作品不以具体的人物和事件为描述对象,追求表现时代精神的根本体现;艺术处理以高浮雕,写实手法,加以装饰性渲染,实现雕塑艺术的崇高美感,;在材质效果上,和地铁设计呼应,取银色调为主,点缀少量金饰,使整个作品将焕发出辉煌.厚重的艺术华彩。
大型浮雕《历程》将成为解放桥地铁站殿堂式华美中最精彩、最绚丽的部分之一。


”The History” is the theme of Tianjin's mother river, the Haihe. It charts the past 100 years of Tianjin, the largest commercial city in the north, especially major changes and bright future since the Chinese economic reform. This symphony passionately celebrates the Tianjin people's
the creativity of and their unity in ” keep our home glorious and happy”.
"The History" is organized into five chapters, with six groups of figures and six images smoothly forming a complete handscroll. It is a work that does not focus on a specific person or event but rather seeks to express the fundamental spirit of the times. The material's effect echoes the metro's design, with a silver base and a small amount of gold embellishment, giving the entire piece a bright, heavy artistic sheen.
"The History" will be one of the most exciting and spectacular parts of the ornate Jinwan'guangchang Station.







海河,我的母亲,六百年的哺育,六百年的恩情;
海河,我的血脉,永远澎湃的流淌,永远激扬的律动;
海河,我的生命,我创新的源泉,我奔向未来的动力!
我是谁?我是都市——天津。